I am been asked to do the introductory session on the book of Colossians in early March at TCBC. I came across this idea - a 'wordle' from Quaerentia. What a great way to get a sense of the emphasis of the original author. Guess it would be even better if you could do it in Greek!
